Écrit-on « je soussigné » ou « je sous-signé » ?

Découvrez l'usage correct de ce mot souvent mal employé et évitez les erreurs courantes dans vos communications

La réponse simple
Mark emoji

On écrit toujours « je soussigné » en un seul mot, sans trait d'union. C'est la seule orthographe correcte de cette expression. « Soussigné » est le participe passé du verbe « soussigner », dérivé du latin « subsignare » signifiant « inscrire au bas, à la suite de ». Cette formule est utilisée dans des documents officiels ou juridiques pour indiquer que la personne a apposé sa signature au bas d'un acte, s'engageant ainsi formellement.

L'expression « je soussigné » est fréquemment utilisée dans des contextes formels, administratifs et juridiques. Cependant, son orthographe peut parfois prêter à confusion. Cet article vise à clarifier la bonne façon d'écrire cette expression et à expliquer ses règles d'utilisation et d'accord.

Pourquoi écrit-on « je soussigné » et non « je sous-signé » ?

L'orthographe correcte est « je soussigné », en un seul mot, sans trait d'union. Cette forme s'explique par l'origine et l'évolution du terme :

  • « Soussigné » est le participe passé du verbe « soussigner ».
  • Ce verbe est dérivé du latin « subsignare », signifiant « inscrire au bas, à la suite de ».
  • Au fil du temps, l'usage du verbe « soussigner » s'est perdu, ne laissant que son participe passé dans l'expression « je soussigné ».

Il est important de noter que les formes « je sous-signé », « je sous signé » ou « je soussigne » (sans accent) sont toutes incorrectes et constituent des fautes d'orthographe.

Les règles d'accord de « soussigné »

Bien que l'orthographe de base soit « je soussigné », le participe passé « soussigné » s'accorde en genre et en nombre avec le pronom ou le nom auquel il se rapporte :

  • Masculin singulier : Je soussigné
  • Féminin singulier : Je soussignée
  • Masculin pluriel : Nous soussignés
  • Féminin pluriel : Nous soussignées
i
L'accord du participe passé « soussigné » suit la règle générale d'accord en genre et en nombre avec le sujet auquel il se rapporte, reflétant ainsi l'identité de la ou des personnes signataires.

Utilisation correcte de « je soussigné »

L'expression « je soussigné » est principalement utilisée dans des contextes formels et juridiques. Voici quelques points à retenir pour son utilisation correcte :

  • Elle s'emploie généralement en début de phrase ou de document.
  • On ne place pas de virgule après « soussigné », sauf si le nom ou la qualité de la personne est précisé.
  • L'expression engage formellement la personne qui l'écrit.
Exemples d'utilisation correcte :

Je soussigné, Pierre Dupont, déclare avoir lu et approuvé les conditions générales de vente.

Nous soussignés attestons par la présente que les renseignements fournis sont exacts.

Je soussignée, Marie Martin, reconnais avoir reçu la somme de 500 euros.

Comment s'en souvenir ?

Pour ne pas se tromper sur l'orthographe de « je soussigné », voici quelques astuces mnémotechniques :

  • Pensez à « sous » + « signé » = celui qui signe en dessous.
  • Rappelez-vous que c'est un seul mot, comme « soussol » ou « sousmarin ».
  • Notez que « soussigné » comporte deux « s », comme dans « signature ».
Remarque
L'utilisation correcte de « je soussigné » est cruciale dans les documents officiels. Une erreur d'orthographe ou d'accord pourrait potentiellement remettre en question la validité du document. Il est donc essentiel de maîtriser son usage pour éviter tout problème juridique ou administratif.

Exemples d'utilisation de « je soussigné »

Je soussigné, Jean Dupont, certifie sur l'honneur l'exactitude des informations fournies dans ce formulaire.

Nous soussignés, membres du conseil d'administration, approuvons à l'unanimité la résolution présentée ce jour.

Je soussignée, Amélie Durand, autorise mon fils mineur à participer à la sortie scolaire prévue le 15 mai 2024.

Le soussigné s'engage à respecter les termes du contrat dans leur intégralité.

Nous soussignées déclarons avoir pris connaissance des risques inhérents à cette activité et en assumons l'entière responsabilité.

En maîtrisant l'orthographe et l'usage de « je soussigné », vous vous assurez de la validité et du professionnalisme de vos documents officiels. Cette expression, bien que simple en apparence, joue un rôle crucial dans de nombreux contextes administratifs et juridiques.

Évitez les erreurs d'orthographe avec Mark AI
Mark AI corrige et améliore vos textes en temps réel, vous aidant à éviter les erreurs courantes comme « je sous-signé ».
Réserver une démo
Exercice : apprendre en s’amusant

Questions

Identifiez les phrases correctement écrites :

1) Je sous-signé atteste de la véracité des informations fournies.
2) Nous soussignés, membres du jury, déclarons le candidat admis.
3) Je soussignée, Marie Dubois, autorise la publication de ces photos.
4) Les soussignés s'engagent à respecter le règlement intérieur.
5) Je sous signé reconnais avoir reçu le paiement intégral.
6) Nous, soussignées, certifions l'authenticité de ce document.
7) Le soussigné accepte les termes du contrat sans réserve.
8) Je soussigné Pierre Martin, déclare sur l'honneur...
9) Nous sous-signés attestons de la conformité du produit.
10) Je soussignée déclare avoir pris connaissance des risques.

Réponses

1) Incorrecte. Il faut écrire « Je soussigné » en un seul mot, sans trait d'union.
2) Correcte.
3) Correcte.
4) Correcte.
5) Incorrecte. Il faut écrire « Je soussigné » en un seul mot.
6) Correcte.
7) Correcte.
8) Correcte.
9) Incorrecte. Il faut écrire « Nous soussignés » en un seul mot, sans trait d'union.
10) Correcte.

Pour éviter ces erreurs courantes, utilisez Mark AI, votre assistant IA personnel qui corrige et améliore vos textes en temps réel. Votre Marque, Votre IA.

Intégrer Mark AI dans votre entreprise

Imaginez un instant : vos communications internes et externes, vos posts sur les réseaux sociaux, vos emails... Tous ces contenus sont le reflet direct de votre professionnalisme et de votre attention aux détails. 🎯

L'intelligence artificielle n'est pas là pour remplacer votre créativité, mais pour la sublimer. Elle agit comme un filet de sécurité sophistiqué qui détecte les erreurs orthographiques avec une précision chirurgicale, harmonise votre style rédactionnel à l'échelle de l'entreprise, garantit le respect de votre ligne éditoriale, et maintient la cohérence de votre ton de marque💡

Au-delà de la correction : l'excellence rédactionnelle. L'IA moderne ne se contente pas de corriger, elle accompagne. Elle vous suggère des formulations plus impactantes, veille à la fluidité de vos phrases et s'assure que votre message reste authentique. C'est comme avoir un rédacteur expert à vos côtés, 24h/24 !

Our approach at Mark AI

01

Caring and approachable

At Mark AI, we prioritize close relationships with our clients, placing our artificial intelligence at the core of their editorial strategy. Through three years of innovation and collaboration, our product is tailored to each client's needs, becoming a personalized extension of their brand. Our goal is to provide an intuitive and customized experience for all members of the marketing team.

02

Pedagogical and didactic

The mission of Mark AI is to make artificial intelligence accessible to all, regardless of their technological expertise. We have integrated branding and editorial strategy concepts into our technology to enable our clients to use AI intuitively. Our platform is designed to adapt to teams, providing a smooth and natural user experience.

03

Expert and pioneering

Mark AI embodies excellence in AI, generating expert content that reflects the unique voice of each brand. Our sophisticated technology transforms the complexity of AI into a rewarding customer experience, enabling each brand to stand out. As market pioneers, we anticipate technological advancements and user needs.

Mark

Ready to tailor solutions to your needs? Talk to a specialist & unlock your free trial.

Request a demo