Avant toute chose ou avant toutes choses : quelle est la forme correcte ?

Découvrez l'usage correct de ce mot souvent mal employé et évitez les erreurs courantes dans vos communications

La réponse simple
Mark emoji

La forme généralement considérée comme correcte en français standard est « avant toute chose », au singulier. Cette expression signifie « avant n'importe quelle autre chose » ou « en premier lieu ». Cependant, il est important de noter que certaines sources considèrent les deux formes comme acceptables, chacune avec une nuance de sens légèrement différente. « Avant toute chose » met l'accent sur une priorité unique et indéterminée, tandis que « avant toutes choses » peut être utilisé pour indiquer plusieurs priorités équivalentes.

Dans la richesse de la langue française, certaines expressions peuvent soulever des interrogations quant à leur forme correcte. L'une de ces expressions qui suscite souvent des débats est « avant toute chose » ou « avant toutes choses ». Cette question touche non seulement à l'orthographe, mais aussi aux subtilités sémantiques que peuvent apporter ces deux formulations. Dans cet article, nous allons explorer en détail ces expressions, leur usage, et les contextes dans lesquels elles sont appropriées.

Analyse des deux formes

Pour bien comprendre la nuance entre ces deux expressions, examinons-les de plus près :

  • « Avant toute chose » : Cette formulation utilise le singulier et est généralement considérée comme la forme standard en français. Elle signifie « avant n'importe quelle autre chose » ou « en premier lieu ».
  • « Avant toutes choses » : Cette version au pluriel est souvent considérée comme moins correcte dans le français standard, bien que certaines sources la jugent acceptable dans des contextes spécifiques.

Quelle forme privilégier ?

La majorité des sources linguistiques recommandent l'utilisation de « avant toute chose ». Cette forme est considérée comme plus élégante et précise dans la plupart des contextes. Elle met l'accent sur une priorité unique et indéterminée, ce qui correspond généralement à l'intention de celui qui l'emploie.

i
L'utilisation de « avant toute chose » est particulièrement appropriée dans un contexte professionnel ou formel, car elle témoigne d'une bonne maîtrise de la langue française.

Nuances de sens

Bien que « avant toute chose » soit généralement préférée, il est intéressant de noter les nuances potentielles entre les deux formes :

  • « Avant toute chose » met l'accent sur une priorité unique et indéterminée.
  • « Avant toutes choses » pourrait être interprété comme faisant référence à plusieurs priorités équivalentes, bien que cette utilisation soit moins courante et parfois considérée comme incorrecte.

Exemples d'utilisation

Pour mieux comprendre l'usage de ces expressions, voici quelques exemples :

Correct : Avant toute chose, je tiens à vous remercier pour votre présence aujourd'hui.

Correct : Avant toute chose, assurez-vous d'avoir bien lu les instructions.

Moins recommandé : Avant toutes choses, nous devons établir un plan d'action clair.

Alternatives et synonymes

Si vous souhaitez varier votre expression, voici quelques alternatives à « avant toute chose » :

  • En premier lieu
  • Tout d'abord
  • Premièrement
  • Pour commencer
  • D'emblée
Remarque
Bien que « avant toute chose » soit généralement préférée, le choix entre les deux formes peut parfois dépendre du contexte et de l'effet stylistique recherché. Dans un cadre formel ou professionnel, il est recommandé de s'en tenir à la forme singulière pour éviter toute ambiguïté.

Conclusion

En conclusion, « avant toute chose » est la forme recommandée dans la plupart des situations, en particulier dans un contexte formel ou professionnel. Elle exprime clairement l'idée de priorité et de préséance. Cependant, la langue française étant riche et nuancée, il est important de comprendre les subtilités de chaque expression pour choisir celle qui convient le mieux à votre contexte et à votre intention de communication.

Perfectionnez votre français avec Mark AI
Évitez les erreurs courantes et améliorez votre expression écrite grâce à notre IA spécialisée dans la langue française.
Découvrir Mark AI

En maîtrisant ces nuances linguistiques, vous démontrerez non seulement une excellente compréhension de la langue française, mais vous serez également capable de communiquer avec plus de précision et d'élégance dans vos écrits et vos discours.

Exercice : apprendre en s’amusant

Questions

Identifiez si les phrases suivantes utilisent correctement l'expression « avant toute chose » ou « avant toutes choses » :

1) Avant toute chose, nous devons établir un budget pour ce projet.
2) Avant toutes choses, j'aimerais vous présenter notre nouvelle équipe.
3) Le chef a insisté : avant toute chose, la sécurité est primordiale.
4) Avant toutes choses, assurez-vous d'avoir bien fermé toutes les fenêtres.
5) Avant toute chose, permettez-moi de vous souhaiter la bienvenue.
6) Avant toutes choses, il faut bien réfléchir aux conséquences de nos actes.
7) Avant toute chose, vérifiez que votre passeport est à jour.
8) Le professeur a dit : « Avant toutes choses, lisez attentivement les instructions. »
9) Avant toute chose, je tiens à vous remercier pour votre confiance.
10) Avant toutes choses, prenons un moment pour nous détendre et nous concentrer.

Réponses

1) Correct. L'utilisation de « avant toute chose » est appropriée ici.
2) Incorrect. Il faudrait utiliser « Avant toute chose » pour être plus conforme à l'usage standard.
3) Correct. L'expression « avant toute chose » est bien employée.
4) Incorrect. La forme recommandée serait « Avant toute chose ».
5) Correct. L'utilisation de « avant toute chose » est appropriée dans ce contexte formel.
6) Incorrect. Il serait préférable d'utiliser « Avant toute chose » pour plus de clarté.
7) Correct. L'expression « avant toute chose » est correctement utilisée.
8) Incorrect. Le professeur devrait dire « Avant toute chose » pour être plus précis.
9) Correct. L'utilisation de « avant toute chose » est parfaite dans ce contexte de remerciement.
10) Incorrect. La forme standard serait « Avant toute chose ».

Pour éviter ces erreurs courantes, utilisez Mark AI, votre assistant personnel pour une rédaction impeccable en français. Votre marque, votre IA !

Intégrer Mark AI dans votre entreprise

Imaginez un instant : vos communications internes et externes, vos posts sur les réseaux sociaux, vos emails... Tous ces contenus sont le reflet direct de votre professionnalisme et de votre attention aux détails. 🎯

L'intelligence artificielle n'est pas là pour remplacer votre créativité, mais pour la sublimer. Elle agit comme un filet de sécurité sophistiqué qui détecte les erreurs orthographiques avec une précision chirurgicale, harmonise votre style rédactionnel à l'échelle de l'entreprise, garantit le respect de votre ligne éditoriale, et maintient la cohérence de votre ton de marque💡

Au-delà de la correction : l'excellence rédactionnelle. L'IA moderne ne se contente pas de corriger, elle accompagne. Elle vous suggère des formulations plus impactantes, veille à la fluidité de vos phrases et s'assure que votre message reste authentique. C'est comme avoir un rédacteur expert à vos côtés, 24h/24 !

Our approach at Mark AI

01

Caring and approachable

At Mark AI, we prioritize close relationships with our clients, placing our artificial intelligence at the core of their editorial strategy. Through three years of innovation and collaboration, our product is tailored to each client's needs, becoming a personalized extension of their brand. Our goal is to provide an intuitive and customized experience for all members of the marketing team.

02

Pedagogical and didactic

The mission of Mark AI is to make artificial intelligence accessible to all, regardless of their technological expertise. We have integrated branding and editorial strategy concepts into our technology to enable our clients to use AI intuitively. Our platform is designed to adapt to teams, providing a smooth and natural user experience.

03

Expert and pioneering

Mark AI embodies excellence in AI, generating expert content that reflects the unique voice of each brand. Our sophisticated technology transforms the complexity of AI into a rewarding customer experience, enabling each brand to stand out. As market pioneers, we anticipate technological advancements and user needs.

Mark

Ready to tailor solutions to your needs? Talk to a specialist & unlock your free trial.

Request a demo