Acompte ou accompte : quelle est la bonne orthographe ?

Découvrez l'usage correct de ce mot souvent mal employé et évitez les erreurs courantes dans vos communications

La réponse simple
Mark emoji

La bonne orthographe est « acompte » avec un seul « c ». Ce mot désigne un paiement partiel effectué à l'avance, généralement lors de la commande d'un bien ou d'un service. « Accompte » avec deux « c » est une erreur d'orthographe fréquente mais incorrecte. Pour s'en souvenir, on peut penser à l'origine du mot : « à compte », signifiant « à valoir sur la totalité du compte ».

Dans le monde des affaires et des transactions financières, le terme « acompte » est fréquemment utilisé. Cependant, son orthographe peut parfois prêter à confusion, notamment en raison de la tendance à doubler certaines consonnes en français. La question qui se pose souvent est : faut-il écrire « acompte » ou « accompte » ? Cette interrogation soulève des enjeux importants, car une orthographe correcte est cruciale dans les documents officiels, les contrats et la communication professionnelle.

Cet article vise à clarifier définitivement cette question orthographique, en explorant l'origine du mot, son usage correct, et en fournissant des astuces pour éviter cette erreur courante.

Pourquoi écrit-on « acompte » et non « accompte » ?

L'orthographe correcte est « acompte » avec un seul « c ». Cette forme est la seule reconnue par les dictionnaires et les institutions linguistiques françaises. Voici les raisons principales de cette orthographe :

  • Étymologie : Le mot « acompte » dérive de l'expression « à compte », signifiant « à valoir sur la totalité du compte ». Cette origine explique la présence d'un seul « c ».
  • Cohérence linguistique : En français, de nombreux mots commençant par « ac- » ne doublent pas le « c », comme « acrobate », « acolyte » ou « acadien ».
  • Usage officiel : Toutes les sources officielles, y compris l'Académie française, préconisent l'utilisation d'« acompte » avec un seul « c ».
i
La confusion entre « acompte » et « accompte » est fréquente car le redoublement du « c » est statistiquement plus courant dans les mots commençant par « ac- » en français.

Définition et utilisation d'« acompte »

Un acompte est une somme d'argent versée à titre de paiement anticipé, généralement lors de la commande d'un bien ou d'un service. Il représente une partie du montant total à payer et vient en déduction de la somme finale due.

Exemples d'utilisation :

« Le client a versé un acompte de 30% pour réserver sa place au séminaire. »

« Un acompte de 1000 euros est requis pour confirmer la commande de la cuisine sur mesure. »

« L'agence immobilière demande un acompte équivalent à un mois de loyer pour la réservation de l'appartement. »

Dans le contexte juridique et fiscal, le terme « acompte » peut également avoir des significations spécifiques :

  • Acompte provisionnel : En droit fiscal, il s'agit d'une somme versée par le contribuable en cours d'année, en prévision de ses impôts futurs.
  • Acompte sur salaire : Paiement partiel du salaire avant la date habituelle de versement.

Comment éviter l'erreur « accompte » ?

Pour ne plus confondre « acompte » et « accompte », voici quelques astuces mnémotechniques et conseils pratiques :

  1. Pensez à l'origine : Rappelez-vous que « acompte » vient de « à compte ». Il n'y a qu'un seul « c » dans « compte ».
  2. Associez-le à d'autres mots : Mémorisez d'autres mots commençant par « ac- » avec un seul « c » comme « acrobate » ou « acolyte ».
  3. Visualisez : Imaginez un « A » suivi d'un seul « C » pour « A-Compte ».
  4. Pratiquez : Écrivez régulièrement le mot correctement pour créer une mémoire musculaire.
Remarque
Il n'existe pas de règle absolue pour déterminer si un mot commence par « ac- » ou « acc- » en français. La meilleure approche est de mémoriser l'orthographe correcte des mots les plus courants et de vérifier en cas de doute.

Synonymes et termes associés à « acompte »

Bien que « acompte » soit le terme le plus couramment utilisé, il existe d'autres mots ou expressions qui peuvent être employés dans des contextes similaires :

  • Arrhes : Somme versée pour réserver un bien ou un service, généralement non remboursable en cas d'annulation.
  • Avance : Paiement effectué avant la livraison d'un bien ou la réalisation d'un service.
  • À-valoir : Somme versée en déduction d'un montant plus important à payer ultérieurement.
  • Provision : Terme souvent utilisé dans le contexte juridique ou bancaire pour désigner une somme mise en réserve.
  • Caution : Garantie financière, souvent utilisée dans le contexte locatif.

Il est important de noter que ces termes, bien que proches, peuvent avoir des implications légales ou contractuelles différentes. Il est donc crucial d'utiliser le terme approprié en fonction du contexte spécifique.

Évitez les erreurs d'orthographe avec Mark AI
Mark AI intègre un correcteur orthographique avancé qui vous aide à éviter les erreurs courantes comme « accompte ». Améliorez la qualité de vos écrits professionnels.
Réserver une démo

En conclusion, maîtriser l'orthographe correcte d'« acompte » est essentiel pour une communication professionnelle et juridique précise. En comprenant son origine, son utilisation correcte et en appliquant les astuces proposées, vous éviterez cette erreur courante et améliorerez la qualité de vos écrits.

Exercice : apprendre en s’amusant

Questions

Identifiez les phrases correctement écrites :

1) L'entreprise demande un accompte de 20% pour confirmer la commande.
2) Veuillez verser un acompte de 500 euros pour réserver votre place.
3) Le contrat stipule qu'un accompte non remboursable est requis.
4) L'acompte provisionnel doit être payé avant la fin du trimestre.
5) Pour valider votre réservation, un accompte de 30% du montant total est nécessaire.
6) L'acompte sur salaire sera versé le 15 du mois.
7) Un accompte de 1000€ est demandé pour débuter les travaux.
8) L'agence immobilière exige un acompte équivalent à un mois de loyer.
9) Le paiement de l'accompte garantit votre participation à l'événement.
10) L'acompte versé sera déduit de la facture finale.

Réponses

1) Incorrecte. Il faut écrire « acompte ».
2) Correcte.
3) Incorrecte. Il faut écrire « acompte ».
4) Correcte.
5) Incorrecte. Il faut écrire « acompte ».
6) Correcte.
7) Incorrecte. Il faut écrire « acompte ».
8) Correcte.
9) Incorrecte. Il faut écrire « acompte ».
10) Correcte.

Pour éviter ces erreurs, rappelez-vous que « acompte » s'écrit toujours avec un seul « c ». Utilisez Mark AI pour vérifier et corriger automatiquement vos textes, assurant ainsi une orthographe impeccable dans vos communications professionnelles.

Intégrer Mark AI dans votre entreprise

Imaginez un instant : vos communications internes et externes, vos posts sur les réseaux sociaux, vos emails... Tous ces contenus sont le reflet direct de votre professionnalisme et de votre attention aux détails. 🎯

L'intelligence artificielle n'est pas là pour remplacer votre créativité, mais pour la sublimer. Elle agit comme un filet de sécurité sophistiqué qui détecte les erreurs orthographiques avec une précision chirurgicale, harmonise votre style rédactionnel à l'échelle de l'entreprise, garantit le respect de votre ligne éditoriale, et maintient la cohérence de votre ton de marque💡

Au-delà de la correction : l'excellence rédactionnelle. L'IA moderne ne se contente pas de corriger, elle accompagne. Elle vous suggère des formulations plus impactantes, veille à la fluidité de vos phrases et s'assure que votre message reste authentique. C'est comme avoir un rédacteur expert à vos côtés, 24h/24 !

Our approach at Mark AI

01

Caring and approachable

At Mark AI, we prioritize close relationships with our clients, placing our artificial intelligence at the core of their editorial strategy. Through three years of innovation and collaboration, our product is tailored to each client's needs, becoming a personalized extension of their brand. Our goal is to provide an intuitive and customized experience for all members of the marketing team.

02

Pedagogical and didactic

The mission of Mark AI is to make artificial intelligence accessible to all, regardless of their technological expertise. We have integrated branding and editorial strategy concepts into our technology to enable our clients to use AI intuitively. Our platform is designed to adapt to teams, providing a smooth and natural user experience.

03

Expert and pioneering

Mark AI embodies excellence in AI, generating expert content that reflects the unique voice of each brand. Our sophisticated technology transforms the complexity of AI into a rewarding customer experience, enabling each brand to stand out. As market pioneers, we anticipate technological advancements and user needs.

Mark

Ready to tailor solutions to your needs? Talk to a specialist & unlock your free trial.

Request a demo