La langue française regorge de subtilités qui peuvent parfois semer le doute, même chez les locuteurs natifs. L'expression « par moment(s) » en est un parfait exemple. Faut-il l'écrire au singulier ou au pluriel ? Cette question, apparemment simple, soulève des interrogations sur l'usage correct et les nuances de sens que peut apporter le choix du nombre. Dans cet article, nous allons explorer les règles grammaticales, l'usage courant et les contextes d'utilisation de cette expression pour vous aider à l'employer avec justesse dans vos écrits.
Pourquoi privilégier « par moments » au pluriel ?
L'utilisation de « par moments » au pluriel est généralement recommandée pour plusieurs raisons :
- Sens de répétition : Le pluriel évoque l'idée de plusieurs instants ou occasions, ce qui correspond mieux au sens habituel de l'expression, signifiant « de temps à autre » ou « parfois ».
- Usage courant : C'est la forme la plus fréquemment utilisée dans la langue française contemporaine.
- Recommandation des grammairiens : Des ouvrages de référence comme Le Bon Usage préconisent l'emploi du pluriel pour exprimer l'idée de moments multiples.
Quand utiliser « par moment » au singulier ?
Bien que moins courante, la forme singulière « par moment » n'est pas incorrecte. Elle peut être employée dans certains contextes spécifiques :
- Instant précis : Pour désigner un moment particulier ou une situation ponctuelle.
- Style littéraire : Certains auteurs, comme Victor Hugo, ont utilisé la forme singulière dans leurs œuvres.
Comment choisir entre « par moment » et « par moments » ?
Pour faire le bon choix, considérez les points suivants :
- Contexte : Si vous voulez exprimer une répétition ou une succession d'instants, optez pour le pluriel.
- Sens voulu : Le pluriel est synonyme de « parfois » ou « de temps à autre », tandis que le singulier peut évoquer un instant plus spécifique.
- Registre de langue : Dans un contexte formel ou professionnel, le pluriel est généralement préférable car plus courant et largement accepté.
Exemples d'utilisation
Alternatives et synonymes
Pour varier votre expression ou éviter toute ambiguïté, vous pouvez utiliser ces alternatives :
- Parfois
- De temps à autre
- Occasionnellement
- À certains moments
- De temps en temps
En maîtrisant l'usage de « par moment(s) », vous ajoutez une nuance temporelle précieuse à votre expression, enrichissant ainsi votre vocabulaire et la clarté de votre communication. Que ce soit dans un contexte professionnel, académique ou personnel, cette connaissance vous permettra de vous exprimer avec plus d'assurance et de précision.