Entretien ou entretient : quelle est la bonne orthographe ?

Découvrez l'usage correct de ce mot souvent mal employé et évitez les erreurs courantes dans vos communications

La réponse simple
Mark emoji

La bonne orthographe dépend du contexte de la phrase. « Entretien » (sans t) est un nom masculin qui désigne une conversation, une réunion ou l'action de maintenir quelque chose en bon état. « Entretient » (avec t) est la forme conjuguée du verbe « entretenir » à la 3e personne du singulier au présent de l'indicatif, signifiant « prendre soin de » ou « maintenir ».

La langue française regorge de subtilités orthographiques qui peuvent parfois nous faire douter. L'une de ces difficultés concerne l'utilisation correcte des mots « entretien » et « entretient ». Bien que ces deux termes se prononcent de la même manière, leur orthographe et leur fonction grammaticale diffèrent considérablement. Dans cet article, nous allons explorer en détail la différence entre ces deux formes, leurs utilisations correctes, et fournir des astuces pour ne plus jamais les confondre.

Quelle est la différence entre « entretien » et « entretient » ?

La principale différence entre « entretien » et « entretient » réside dans leur nature grammaticale et leur fonction dans la phrase :

  • « Entretien » est un nom masculin.
  • « Entretient » est un verbe conjugué.

« Entretien » : le nom

Le mot « entretien » (sans t à la fin) est un nom masculin qui peut avoir plusieurs significations :

  • Une conversation ou un échange verbal, souvent dans un cadre professionnel.
  • Une réunion, notamment dans le contexte d'un recrutement (entretien d'embauche).
  • L'action de maintenir quelque chose en bon état.
  • Les soins apportés à quelque chose ou à quelqu'un.
Exemples :

J'ai un entretien d'embauche demain matin.

L'entretien du jardin demande beaucoup de temps.

Le journaliste a réalisé un entretien exclusif avec la célébrité.

« Entretient » : le verbe conjugué

« Entretient » (avec un t à la fin) est la forme conjuguée du verbe « entretenir » à la troisième personne du singulier du présent de l'indicatif. Ce verbe signifie généralement :

  • Maintenir en bon état
  • Prendre soin de quelque chose ou de quelqu'un
  • Faire durer, prolonger
Exemples :

Il entretient sa voiture régulièrement.

Elle entretient de bonnes relations avec ses collègues.

L'entreprise entretient son image de marque par des actions caritatives.

Comment ne pas confondre « entretien » et « entretient » ?

Pour éviter la confusion entre ces deux formes, voici quelques astuces pratiques :

  1. Identifiez la nature grammaticale : Si vous pouvez placer un déterminant (le, un, ce) devant le mot, c'est le nom « entretien ». Si c'est une action, c'est probablement le verbe « entretient ».
  2. Essayez de remplacer par un autre verbe : Si vous pouvez remplacer le mot par « maintient » ou « soigne » et que la phrase garde son sens, utilisez « entretient ».
  3. Conjuguez le verbe : Si vous pouvez dire « j'entretiens, tu entretiens, il entretient », alors c'est le verbe conjugué « entretient ».
  4. Pensez au contexte : « Entretien » comme nom fait souvent référence à une conversation ou à une maintenance, tandis que « entretient » comme verbe décrit une action en cours.
i
Astuce mnémotechnique : « entretieN » comme « Nom » et « entretienT » comme « verbe conjugué au présenT ».

Exemples d'utilisation correcte

Pour mieux comprendre l'utilisation de ces deux formes, voici quelques exemples supplémentaires :

Utilisation de « entretien » (nom)

Le candidat a réussi brillamment son entretien d'embauche.

L'entretien des espaces verts de la ville est assuré par une entreprise spécialisée.

J'ai lu un entretien fascinant avec un scientifique renommé dans le journal d'hier.

Les frais d'entretien de la copropriété ont augmenté cette année.

Utilisation de « entretient » (verbe)

Le jardinier entretient les parterres de fleurs avec beaucoup de soin.

Cette entreprise entretient sa réputation grâce à un service client exceptionnel.

Il entretient sa forme physique en faisant du sport régulièrement.

Le musée entretient ses collections pour préserver le patrimoine culturel.

Conclusion

Distinguer « entretien » de « entretient » peut sembler délicat au premier abord, mais avec un peu de pratique et en gardant à l'esprit leurs fonctions grammaticales respectives, vous pourrez facilement les utiliser correctement. Rappelez-vous que « entretien » est un nom qui désigne une conversation ou une maintenance, tandis que « entretient » est un verbe qui décrit l'action de maintenir ou de prendre soin. En appliquant les astuces fournies dans cet article, vous améliorerez considérablement votre maîtrise de ces termes et éviterez les erreurs courantes dans vos écrits.

Améliorez votre français avec Mark AI
Ne laissez plus les subtilités de la langue française vous piéger. Mark AI vous aide à maîtriser les nuances orthographiques comme « entretien » et « entretient » pour une écriture impeccable.
Réserver une démo
Exercice : apprendre en s’amusant

Questions

Choisissez la bonne orthographe dans les phrases suivantes :

1) Le directeur (entretien/entretient) de bonnes relations avec ses employés.
2) J'ai passé un (entretien/entretient) d'embauche ce matin.
3) Elle (entretien/entretient) son jardin avec passion.
4) L'(entretien/entretient) régulier de la voiture est essentiel.
5) Il (entretien/entretient) le mystère autour de son prochain projet.
6) L'(entretien/entretient) avec le célèbre écrivain sera diffusé ce soir.
7) Cette entreprise (entretien/entretient) sa réputation d'excellence.
8) Le coût de l'(entretien/entretient) du bâtiment est élevé.
9) Le sportif (entretien/entretient) sa forme physique quotidiennement.
10) L'(entretien/entretient) annuel avec mon supérieur est prévu pour demain.

Réponses

1) entretient
2) entretien
3) entretient
4) entretien
5) entretient
6) entretien
7) entretient
8) entretien
9) entretient
10) entretien

Explication : Dans les phrases où « entretient » est utilisé, il s'agit du verbe conjugué à la 3e personne du singulier au présent. Dans les autres cas, « entretien » est utilisé comme nom pour désigner une conversation, une réunion ou une action de maintenance.

Intégrer Mark AI dans votre entreprise

Imaginez un instant : vos communications internes et externes, vos posts sur les réseaux sociaux, vos emails... Tous ces contenus sont le reflet direct de votre professionnalisme et de votre attention aux détails. 🎯

L'intelligence artificielle n'est pas là pour remplacer votre créativité, mais pour la sublimer. Elle agit comme un filet de sécurité sophistiqué qui détecte les erreurs orthographiques avec une précision chirurgicale, harmonise votre style rédactionnel à l'échelle de l'entreprise, garantit le respect de votre ligne éditoriale, et maintient la cohérence de votre ton de marque💡

Au-delà de la correction : l'excellence rédactionnelle. L'IA moderne ne se contente pas de corriger, elle accompagne. Elle vous suggère des formulations plus impactantes, veille à la fluidité de vos phrases et s'assure que votre message reste authentique. C'est comme avoir un rédacteur expert à vos côtés, 24h/24 !

Notre approche chez Mark AI

01

Bienveillant et accessible

Chez Mark AI, nous privilégions une relation étroite avec nos clients, plaçant notre intelligence artificielle au cœur de leur stratégie éditoriale. Fruit de trois ans d'innovation et de collaboration, notre produit est spécifiquement adapté aux besoins de chaque client, devenant ainsi une extension personnalisée de leur marque. Notre objectif est de fournir une expérience intuitive et sur mesure à tous les membres de l'équipe marketing.

02

Pédagogue et didactique

La mission de Mark AI est de rendre l'intelligence artificielle accessible à tous, quelle que soit leur expertise technologique. Nous avons intégré des notions de branding et de stratégie éditoriale dans notre technologie pour permettre à nos clients d'utiliser l'IA de manière intuitive. Notre plateforme est conçue pour s'adapter aux équipes, offrant une expérience utilisateur fluide et naturelle.

03

Expert et pionnier

Mark AI incarne l'excellence en IA, générant des contenus experts qui reflètent la voix unique de chaque marque. Notre technologie sophistiquée transforme la complexité de l'IA en une expérience client enrichissante, permettant à chaque marque de se démarquer. En tant que pionniers du marché, nous anticipons les évolutions technologiques et les besoins des utilisateurs.

Mark

Prêt à adapter l'IA à vos besoins ? Parlez à un membre de l'équipe et débloquez votre essai gratuit.

Demander une démo