La langue française, riche en subtilités, peut parfois nous confronter à des dilemmes orthographiques qui semblent anodins mais qui ont leur importance. L'expression « cette fois-ci » en est un parfait exemple. Fréquemment utilisée dans notre communication quotidienne, elle soulève pourtant des interrogations quant à sa graphie correcte. Doit-on l'écrire avec ou sans trait d'union ? Cette question, bien que simple en apparence, mérite une attention particulière pour maîtriser les nuances de notre langue et s'exprimer avec précision.
Pourquoi écrit-on « cette fois-ci » et non « cette fois ci » ?
La règle est claire : on écrit toujours « cette fois-ci » avec un trait d'union. Cette orthographe n'est pas le fruit du hasard, mais le résultat de conventions grammaticales bien établies en français.
- Usage du trait d'union : Le trait d'union est utilisé dans les locutions formées avec les mots « ci » et « là » pour créer un effet d'insistance ou de précision.
- Création d'une unité lexicale : Le trait d'union lie les éléments « fois » et « ci » pour former une expression unique, renforçant ainsi l'idée de spécificité temporelle.
- Cohérence avec d'autres expressions : Cette règle s'applique de manière similaire à d'autres locutions comme « ci-joint », « ci-dessous », « celle-là », « celle-ci », « par-ci par-là ».
Comment s'en souvenir ?
Pour ne plus hésiter entre « cette fois-ci » et « cette fois ci », voici quelques astuces mnémotechniques :
- La règle du trait d'union : Associez mentalement « ci » et « là » au trait d'union dans les expressions démonstratives.
- L'image du lien : Visualisez le trait d'union comme un lien physique unissant « fois » et « ci » pour former une expression indissociable.
- La famille des expressions : Pensez à d'autres expressions similaires comme « celui-ci » ou « celle-là » qui s'écrivent toujours avec un trait d'union.
Exemples d'utilisation de « cette fois-ci »
Différence entre « cette fois-ci » et « cette fois-là »
Il est important de distinguer « cette fois-ci » de « cette fois-là », car bien que similaires, ces expressions ont des usages différents :
- « Cette fois-ci » : Se réfère à un événement présent ou futur proche. Elle marque la proximité dans le temps par rapport au moment où l'on parle.
- « Cette fois-là » : S'utilise pour parler d'un événement passé. Elle indique un éloignement dans le temps par rapport au moment présent.
Alternatives à « cette fois-ci »
Bien que « cette fois-ci » soit une expression courante, il existe d'autres façons d'exprimer la même idée :
- Cette fois
- En cette occasion
- À présent
- Maintenant
- Dans ce cas précis
L'utilisation de ces alternatives peut aider à varier votre expression et à éviter les répétitions dans vos écrits.
En conclusion, l'orthographe correcte « cette fois-ci » avec un trait d'union est un détail qui fait toute la différence dans la qualité de votre expression écrite. En comprenant la règle et en l'appliquant systématiquement, vous démontrez votre maîtrise de la langue française et votre attention aux détails. N'oubliez pas que la pratique régulière et l'utilisation d'outils comme Mark AI peuvent grandement vous aider à perfectionner votre orthographe et votre grammaire.
.png)
